<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "OpenDataPatent_cz.dtd">
<ep-patent-document lang="en" file="OpendataIPOCZ_PT_DIFF_PV1996-1112.xml" country="CZ" doc-number="291339" kind="B6">
  <bibliographic-data country="CZ">
    <publication-reference>
      <document-id>
        <country>CZ</country>
        <doc-number>291339</doc-number>
        <kind>B6</kind>
        <date>2003-02-12</date>
      </document-id>
    </publication-reference>
    <classifications-ipcr>
      <classification-ipcr sequence="1">
        <section>H</section>
        <class>05</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>37</main-group>
        <subgroup>02</subgroup>
        <ipc-version-indicator>
          <date>20060101</date>
        </ipc-version-indicator>
        <classification-level>A</classification-level>
        <symbol-position>F</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20060804</date>
        </action-date>
        <classification-status>B</classification-status>
        <classification-data-source>H</classification-data-source>
        <generating-office>
          <country>CZ</country>
        </generating-office>
      </classification-ipcr>
      <classification-ipcr sequence="2">
        <section>E</section>
        <class>05</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>17</main-group>
        <subgroup>22</subgroup>
        <ipc-version-indicator>
          <date>20060101</date>
        </ipc-version-indicator>
        <classification-level>A</classification-level>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20051008</date>
        </action-date>
        <classification-status>R</classification-status>
        <classification-data-source>M</classification-data-source>
        <generating-office>
          <country>EP</country>
        </generating-office>
      </classification-ipcr>
      <classification-ipcr sequence="3">
        <section>E</section>
        <class>05</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>17</main-group>
        <subgroup>10</subgroup>
        <ipc-version-indicator>
          <date>20060101</date>
        </ipc-version-indicator>
        <classification-level>A</classification-level>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20051008</date>
        </action-date>
        <classification-status>R</classification-status>
        <classification-data-source>M</classification-data-source>
        <generating-office>
          <country>EP</country>
        </generating-office>
      </classification-ipcr>
      <classification-ipcr sequence="4">
        <section>H</section>
        <class>01</class>
        <subclass>H</subclass>
        <main-group>36</main-group>
        <subgroup>00</subgroup>
        <ipc-version-indicator>
          <date>20170101</date>
        </ipc-version-indicator>
        <classification-level>A</classification-level>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20180723</date>
        </action-date>
        <classification-status>B</classification-status>
        <classification-data-source>H</classification-data-source>
        <generating-office>
          <country>CZ</country>
        </generating-office>
      </classification-ipcr>
      <classification-ipcr sequence="5">
        <section>H</section>
        <class>03</class>
        <subclass>K</subclass>
        <main-group>17</main-group>
        <subgroup>94</subgroup>
        <ipc-version-indicator>
          <date>20170101</date>
        </ipc-version-indicator>
        <classification-level>A</classification-level>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20180723</date>
        </action-date>
        <classification-status>B</classification-status>
        <classification-data-source>H</classification-data-source>
        <generating-office>
          <country>CZ</country>
        </generating-office>
      </classification-ipcr>
      <classification-ipcr sequence="6">
        <section>H</section>
        <class>04</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>5</main-group>
        <subgroup>02</subgroup>
        <ipc-version-indicator>
          <date>20170101</date>
        </ipc-version-indicator>
        <classification-level>A</classification-level>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20180723</date>
        </action-date>
        <classification-status>B</classification-status>
        <classification-data-source>H</classification-data-source>
        <generating-office>
          <country>CZ</country>
        </generating-office>
      </classification-ipcr>
      <classification-ipcr sequence="7">
        <section>H</section>
        <class>05</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>47</main-group>
        <subgroup>175</subgroup>
        <ipc-version-indicator>
          <date>20200101</date>
        </ipc-version-indicator>
        <classification-level>A</classification-level>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20200114</date>
        </action-date>
        <classification-status>R</classification-status>
        <classification-data-source>H</classification-data-source>
        <generating-office>
          <country>CZ</country>
        </generating-office>
      </classification-ipcr>
    </classifications-ipcr>
    <classifications-cpc>
      <classification-cpc sequence="1">
        <cpc-version-indicator>
          <date>20200101</date>
        </cpc-version-indicator>
        <section>H</section>
        <class>05</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>47</main-group>
        <subgroup>175</subgroup>
        <symbol-position>F</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20200103</date>
        </action-date>
        <generating-office>
          <country>EP</country>
        </generating-office>
        <classification-status>R</classification-status>
        <classification-data-source>H</classification-data-source>
      </classification-cpc>
      <classification-cpc sequence="2">
        <cpc-version-indicator>
          <date>20200101</date>
        </cpc-version-indicator>
        <section>H</section>
        <class>05</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>47</main-group>
        <subgroup>105</subgroup>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20200103</date>
        </action-date>
        <generating-office>
          <country>EP</country>
        </generating-office>
        <classification-status>R</classification-status>
        <classification-data-source>H</classification-data-source>
      </classification-cpc>
      <classification-cpc sequence="3">
        <cpc-version-indicator>
          <date>20130101</date>
        </cpc-version-indicator>
        <section>E</section>
        <class>05</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>17</main-group>
        <subgroup>10</subgroup>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20130101</date>
        </action-date>
        <generating-office>
          <country>EP</country>
        </generating-office>
        <classification-status>B</classification-status>
        <classification-data-source>H</classification-data-source>
      </classification-cpc>
      <classification-cpc sequence="4">
        <cpc-version-indicator>
          <date>20130101</date>
        </cpc-version-indicator>
        <section>E</section>
        <class>05</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>17</main-group>
        <subgroup>22</subgroup>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20130101</date>
        </action-date>
        <generating-office>
          <country>EP</country>
        </generating-office>
        <classification-status>B</classification-status>
        <classification-data-source>H</classification-data-source>
      </classification-cpc>
      <classification-cpc sequence="5">
        <cpc-version-indicator>
          <date>20200101</date>
        </cpc-version-indicator>
        <section>H</section>
        <class>05</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>47</main-group>
        <subgroup>10</subgroup>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20200103</date>
        </action-date>
        <generating-office>
          <country>EP</country>
        </generating-office>
        <classification-status>R</classification-status>
        <classification-data-source>H</classification-data-source>
      </classification-cpc>
      <classification-cpc sequence="6">
        <cpc-version-indicator>
          <date>20200101</date>
        </cpc-version-indicator>
        <section>H</section>
        <class>05</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>47</main-group>
        <subgroup>115</subgroup>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20210225</date>
        </action-date>
        <generating-office>
          <country>EP</country>
        </generating-office>
        <classification-status>R</classification-status>
        <classification-data-source>H</classification-data-source>
      </classification-cpc>
      <classification-cpc sequence="7">
        <cpc-version-indicator>
          <date>20130101</date>
        </cpc-version-indicator>
        <section>Y</section>
        <class>02</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>20</main-group>
        <subgroup>40</subgroup>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>A</classification-value>
        <action-date>
          <date>20210625</date>
        </action-date>
        <generating-office>
          <country>EP</country>
        </generating-office>
        <classification-status>B</classification-status>
        <classification-data-source>G</classification-data-source>
      </classification-cpc>
      <classification-cpc sequence="8">
        <cpc-version-indicator>
          <date>20200101</date>
        </cpc-version-indicator>
        <section>H</section>
        <class>05</class>
        <subclass>B</subclass>
        <main-group>47</main-group>
        <subgroup>19</subgroup>
        <symbol-position>L</symbol-position>
        <classification-value>I</classification-value>
        <action-date>
          <date>20250804</date>
        </action-date>
        <generating-office>
          <country>EP</country>
        </generating-office>
        <classification-status>R</classification-status>
        <classification-data-source>C</classification-data-source>
      </classification-cpc>
    </classifications-cpc>
    <application-reference>
      <document-id>
        <country>CZ</country>
        <doc-number>1996-1112</doc-number>
        <date>1996-04-17</date>
      </document-id>
    </application-reference>
    <language-of-filing>cs</language-of-filing>
    <language-of-publication>cs</language-of-publication>
    <invention-title lang="CS">Zařízení pro bezdrátové spínání osvětlovacích těles</invention-title>
    <invention-title lang="EN">Device for wireless switching of lighting fixtures</invention-title>
  </bibliographic-data>
  <abstract lang="CS">
    <p num="1">Zařízení pro bezdrátové spínání osvětlovacích těles (20, 20a, 20b, 20c), zejména v uzavřených místnostech (23, 24), sestává z dveřního ovladače (1) pro vysílání řídicího signálu, který obsahuje manipulátor (4) a je uspořádán ve dveřích (2, 2a, 2b, 2c, 2d) a opatřen spínačem (9), a z alespoň jednoho osvětlovacího tělesa (20, 20a, 20b, 20c). Manipulátor (4) je uspořádán v dosahu hřbetu alespoň jednoho prstu ruky obepínající kliku  (5) a dveřní ovladač (1) dále obsahuje vysokofrekvenční modulátor (6) s vysílací anténou (7) a kódovým voličem (8) řídicího signálu pro adresování zvoleného osvětlovacího tělesa (20, 20a, 20b, 20c). Spínač (9) je spojen do série s aretačním členem  (11) pro blokování obvodu vysílání řídicích signálů dveřním ovladačem (1) při zavřených dveřích (2, 2a, 2b, 2c, 2d). Každé osvětlovací těleso (20, 20a, 20b, 20c) je opatřeno výkonovou jednotkou (14) obsahující dekodér  (15) řídicího signálu pro dekódování pouze toho signálu, který je určen zvolenému osvětlovacímu tělesu (20, 20a, 20b, 20c), a přijímací anténu (16) a spínač (18), připojený k dekodéru (15) řídicího signálu přes vyhodnocovací člen (17).</p>
  </abstract>
  <abstract lang="EN">
    <p num="1">In the present invention there is disclosed a device for wireless switching of lighting fixtures (20, 20a, 20b, 20c), particularly in closed rooms (23, 24). The device comprises a door controller (1) for transmitting a control signal. The controller, being arranged in the door (2, 2a, 2b, 2c, 2d), and comprising a manipulator  (4) is provided with a switch (9). The device further comprises at least one lighting fixture (20, 20a, 20b, 20c). The manipulator (4) is arranged within the reach of a back of at least one finger of a hand encompassing the door handle (5) and the door controller (1) further comprises a high-frequency modulator (6) with a transmitting antenna (7) and a control signal code selector (8) for addressing the selected lighting fixture (20, 20a, 20b, 20c). The switch (9) is series-connected to an arresting member (11) for blocking the transmission circuit of the control signals by the door controller (1) when the door (2, 2a, 2b, 2c, 2d) is closed. Each lighting fixture (20, 20a, 20b, 20c) is provided with a power unit (14) containing a control signal decoder (15) for  decoding only the signal that is intended for the selected lighting fixture (20, 20a, 20b, 20c), a receiving antenna (16) and a switch (18) connected to the control signal decoder (15) via an evaluation member (17).</p>
  </abstract>
  <abstract lang="CS">
    <p num="1">Zařízení je tvořené nejméně jedním dveřním ovladačem /1/ a nejméně jedním manipulátorem /4/, uchycenými alespoň na jedné straně tělesa dveří /2, 2a, 2b, 2c, 2d/ a v dveřním ovladači /1/ jsou uloženy vysokofrekvenční modulátor /6/ s vysílací anténou /7/, propojený s kódovým voličem /8/, spínač /9/ manipulátoru /4/ a zdroj /10/ energie, přičemž v dosahu vln z vysokofrekvenčního modulátoru /6/ je umístěna nejméně jedna výkonová jednotka /14/, obsahující vysokofrekvenční demodulátor /15/ s přijímací anténou /16/, propojený s vyhodnocovacím členem /17/ a se spínacím členem /18/, který je připojen k okruhu jednoho osvětlovacího tělesa /20, 20a, 20b, 20c, 20d/.</p>
  </abstract>
  <description>
    <heading>

Zařízení pro bezdrátové spínání osvětlovacích těles</heading>
    <heading>

Oblast techniky</heading>
    <p id="p0001" num="0001">Vynález se týká zařízení pro bezdrátové spínání osvětlovacích těles, zejména v uzavřených místnostech, sestávajícího z dveřního ovladače pro vysílání řídicího signálu, který obsahuje manipulátor a je uspořádán ve dveřích a opatřen spínačem, a z alespoň jednoho osvětlovacího tělesa.</p>
    <heading>

Dosavadní stav techniky</heading>
    <p id="p0002" num="0002">Elektrická osvětlovací tělesa v bytech a místnostech budov jsou vesměs ovládána tlačítkovými spínači, nepřesně označovanými za vypínače, které jsou vřazeny do okruhu vodičů, vedených k jednotlivým osvětlovacím tělesům, nezávisle na jejich konkrétním druhu a konstrukci. Za současného stavu techniky jsou spínače osvětlovacích těles v místnostech, obvykle v tlačítko-vém nebo i senzorovém provedení, umístěny přímo na stěnách místností v bezprostřední blízkosti vchodu a tedy v dosahu vstupující osoby. U osvětlení průchozích místností s více vchody je v technickém světě již dlouho vyřešen problém, jak sepnout okruh osvětlovacích těles podle potřeby v příslušné místnosti, aniž by uživatel byl nucen se vracet k jedinému spínači u některého z vchodů. Běžně užívaným řešením je tzv. křížové zapojení vodičů k osvětlovacím tělesům, které slouží k obrácení směru proudu v elektrickém okruhu bez polohy &quot;vypnuto&quot;. Uživatel tak pohodlně spíná a vypíná tělesa osvětlení místnosti spínačem, umístěným u kteréhokoliv z více vchodů, které však mohou být u soudobých řešení maximálně tři. Stálým a společným nedostat-kem popsané instalace je nestejné umístění tlačítkových spínačů u vchodů, takže zvláště za tmy vstupující musí tápat rukou po stěně a spínač nalézt. To je zvláště v prostorách, s nimiž vstupující není ještě obeznámen, velmi nepohodlné a nepraktické. Existují sice spínače osvětlení, které jsou opatřeny tzv. doutnavkami, které za zanedbatelné spotřeby elektrické energie trvale indikují umístění spínače na stěně. Tento druh spínačů s trvalým osvitem nepůsobí však vhodně zvláště v soukromém prostředí a používá se jich proto vesměs na veřejných chodbách a schodištích budov. Kromě uvedeného je nevýhodou již popsaných spínačů, že jejich funkce je omezena, a to i v případě křížového zapojení vodičů, pouze v místnosti, v jejichž stěnách jsou tyto vodiče zave-deny k osvětlovacím tělesům. Pokud se však má dosáhnout střídavého nebo kumulovaného spínání více osvětlovacích těles, jako jsou například větší lustry, je třeba dalšího paralelního drátového vedení se speciálními přepínači. Těch se užívá například ke zvýšení intenzity osvětlení v místnostech. Tyto instalace vyžadují ukládání většího počtu vodičů do stěn. Jsou sice známy i spínače k ojedinělým osvětlovacím zdrojům, řešené na principu kapesního generátoru vysokof-rekvenčních vln s fixním signálem, vyslaným do vysokofrekvenčního přijímače, uloženého ve světelném tělese, jímž lze sepnout okruh noční lampy nebo žárovky nouzového osvětlení. Jedná se však o dálkové spínače, obdobné s ovladači televizorů a podobně, které nelze funkčně integro-vat se standardními instalacemi osvětlení v místnostech za účelem všeobecného používání a mají proto výlučně individuální význam.</p>
    <heading>

Podstata vynálezu</heading>
    <p id="p0003" num="0003">Uvedené nedostatky odstraňuje v podstatné míře zařízení pro bezdrátové spínání osvětlovacích těles, zejména v uzavřených místnostech, sestávající z dveřního ovladače pro vysílání řídicího signálu, který obsahuje manipulátor a je uspořádán ve dveřích a opatřen spínačem, a z alespoň jednoho osvětlovacího tělesa, jehož podstata spočívá v tom, že manipulátor je uspořádán v dosahu hřbetu alespoň jednoho prstu ruky obepínající kliku a dveřní ovladač dále obsahuje vysokof-rekvenční modulátor s vysílací anténou a kódovým voličem řídicího signálu pro adresování zvoleného osvětlovacího tělesa, přičemž spínač je spojen do série s aretačním členem pro blokování vysílání řídicích signálů dveřním ovladačem při zavřených dveřích, a každé osvětlovací těleso je opatřeno výkonovou jednotkou obsahující dekodér řídicího signálu pro dekódování <!-- EPO <DP n="2"> -->
pouze toho signálu, který je určen zvolenému osvětlovacímu tělesu, a přijímací anténu a spínač, připojený k dekodéru řídicího signálu přes vyhodnocovací člen.</p>
    <p id="p0004" num="0004">Ve výhodném provedení vynálezu je do okruhu vyhodnocovacího členu výkonové jednotky vřa-zeno čidlo okolního osvětlení.</p>
    <p id="p0005" num="0005">V jiném výhodném provedení vynálezu je vyhodnocovací člen výkonové jednotky propojen s okruhem alespoň jednoho standardního spínače.</p>
    <p id="p0006" num="0006">V ještě jiném výhodném provedení vynálezu je dveřní ovladač vytvořen pro spolupráci s alespoň dvěma výkonovými jednotkami.</p>
    <heading>

Přehled obrázků na výkresech</heading>
    <p id="p0007" num="0007">Vynález bude blíže osvětlen pomocí výkresů, z nichž obr. 1 znázorňuje vnější pohled na dveřní ovladač s manipulátorem pod klikou dveřního zámku s polohou ruky při ovládání, obr. 2 schematický pohled na sestavu dveřního ovladače, obr. 3 schematický pohled na těleso dveří s dveřním ovladačem a manipulátorem, propojeným s aretačním členem, obr. 4 schematický pohled na sestavu výkonové jednotky s čidlem okolního osvětlení, obr. 5 schematický pohled na sestavu podle obr. 4, propojenou s vodiči a se standardním spínačem osvětlovacího tělesa a obr. 6 schematický pohled v půdorysu na instalaci oboustranně umístěných dveřních ovladačů ve zdvojeném počtu ve dvou propojených místnostech s více dveřmi.</p>
    <heading>

Příklady provedení vynálezu</heading>
    <p id="p0008" num="0008">Zařízení podle obr. 1 sestává z dveřního ovladače J_, uchyceného na tělese dveří 2 u dveřního zámku 3. K horní části dveřního ovladače I je připojen manipulátor 4, který je umístěn přímo pod tělesem kliky 5 dveřního zámku 3. Manipulátor 4 představuje buď tlačítkový spínač jedno-duchého provedení a konstrukce s neznázorněnou vratnou pružinou nebo dotykový senzor běžné-ho provedení, který plní analogickou funkci. Podle obr. 2 tvoří dveřní ovladač 1 zapouzdřený celek, v němž jsou uloženy jeho podstatné části, které tvoří především vysokofrekvenční modulátor 6 elektronického typu, opatřený vysílací anténou 7, a dále kódový volič 8, jehož funkcí je zajistit předem nastavený kód signálu. Vysokofrekvenční modulátor 6 představuje v podstatě vlnový vysílač s lokálním dosahem. Ke kódovému voliči 8 je připojen spínač 9 manipulátoru 4 jak v případě použití tlačítkového spínače tak i dotykového senzoru, které nejsou znázorněny, jako běžné komponenty. Ke kódovému voliči 8 je dále připojen i zdroj 10 energie, který v přík-ladném provedení představuje článkovou baterii, dodávající proud do celé sestavy dveřního ovladače J_. Podle obr. 3 je okruh manipulátoru 4 propojen s aretačním členem H, sestávajícím z kontaktu 12 jazýčkového relé, umístěného v tělese dveří 2, a z permanentního magnetu 13, uloženého mimo těleso dveří 2 protilehle. Funkcí aretačního členu jj. jako celku je blokovat okruh manipulátoru 4 při zavřených dveřích 2. Tím se znemožní, aby dveřní ovladač 1 mohl být uváděn v činnost i při zavřených dveřích 2 nepovolanou osobou zvenčí. Aretační člen jj_ může být proveden i odlišně, například neznázorněným napojením přímo na mechanismus dveřního zámku 3. Jak je zřejmé z obr. 4, další podstatnou částí zařízení podle vynálezu je výkonová jednotka J_4, která je umístěna na libovolném místě osvětlované místnosti 23, 24, avšak vždy v dosahu vlnového signálu z vysokofrekvenčního modulátoru 6, uloženého ve dveřním ovladači 1. Tato výkonová jednotka 14 sestává z vysokofrekvenčního demodulátoru 15, který ve spojení s přijímací anténou 16 představuje v podstatě vysokofrekvenční vlnový přijímač. Další podstatnou částí výkonové jednotky 14 je vyhodnocovací člen 17, určený k dekódování signálů z vyso-kofrekvenčního modulátoru 6 a jeho funkcí je změnit kódový signál v elektrický impulz do spínacího členu j_8. Ten tvoří poslední část výkonové jednotky j_4 a je propojen na výstupu s vodičem 19 osvětlovacího tělesa 20, do něhož spíná proud pomocí triaku s funkcí obousměr-ného triodového tyristoru, případně jiného spínacího prvku, známého v elektronice. Podle obr. 5 <!-- EPO <DP n="3"> -->
je výkonová jednotka J_4 zapojena do okruhu standardního vodiče j_9 k osvětlovacímu tělesu 20. Použití standardního tlačítkového spínače 21, umístěného na stěně místnosti, je umožněno jeho zapojením na vyhodnocovací člen 17. Na něj lze rovněž připojit okruh čidla 22 okolního osvětlení, které reaguje na nastavenou intenzitu světla v příslušné místnosti a je-li v ní v daném čase dostatečné přirozené denní světlo, zůstává okruh vyhodnocovacího členu 17 přerušen a osvětlovací těleso 20 je vypnuto.</p>
    <p id="p0009" num="0009">Funkce zařízení podle vynálezu je patrná z obr. 6. Osoba, vstupující do místnosti 23, například dveřmi 2, uvede při jejich otevření stiskem hřbetu ruky v činnost jeden ze zdvojených manipulá-torů 4, určených pro signály modulovaného kódu A1-A2, čímž se tento manipulátor 4 použil jako hlavní, a z tohoto signálu vznikne v příslušném dveřním ovladači 1 vlnové pole. Tento kódový signál je zachycen přijímací anténou 16 vysokofrekvenčního demodulátoru j_5 ve výkonové jednotce 14 a je předán do vyhodnocovacího členu 17, odkud je impulz dále předán do spínacího členu 1_8, který sepne okruh osvětlovacího tělesa 20, umístěného v místnosti 23. Naopak, když daná osoba z této místnosti vychází stejnými dveřmi 2, použije k vypnutí osvětlovacího tělesa 20 opět původního manipulátoru 4 z dvojice na vnější straně dveří 2, označeného tím již za manipulátor hlavní. Manipulátor 4, jako vedlejší, by v dané situaci byl jeden ze zdvojených manipulá-torů pro kódové signály B1-B2 a daná osoba v místnosti 23 ho použije alternativně v případě, že hodlá ovládat osvětlovací těleso 20, aniž by z místnosti 23 odcházela a otevřela dveře 2. Tímto alternativním použitím vznikne signální pole 8J_, případně 82 dle dané volby a vyhodnocovací člen J/7 vydá již popsaným postupem impulz do spínacího členu 1_8 k přerušení okruhu osvětlo-vacího tělesa 20. Stejných účinků lze dosáhnout i při vstupu dalšími dveřmi 2a, 2b, nebo 2c do stejné místnosti 23 a obráceně i při výstupu z ní pomocí kódových signálů C1-C2, D1-D2, E1-E2, F1-F2, G1-G2, H1-H2, 11-12 aJl-J2, což zahrnuje i vstup nebo výstup dveřmi a do další místnosti 24 s osvětlovacími tělesy 20a, 20b a 20c, zapojenými na vyhodnocovací jednotky 14a, 14b a 14c. To se týká i použití dveří 2c. Zdvojení dveřních ovladačů 1 a manipulátorů 4 není limitující a na obou stranách dveří 2, 2a, 2b, 2c a 2d lze instalovat i více těchto dveřních ovladačů 1 a manipulátorů 4. Lze jimi spínat i více osvětlovacích těles zcela libovolně i ve větším počtu místností, což závisí na příslušné volbě kódového signálu. Zařízení lze použít i k časově omezenému osvětlení místností zapojením časovače do okruhu vyhodnocovacího členu 17, případně do spínacího členu J_8, což je účelné v případech pouhého průchodu místnostmi.</p>
    <p id="p0010" num="0010">Zařízení podle vynálezu umožňuje na základě příslušné volby modulovaného, kódového signálu, pro který je nastaven i vyhodnocovací člen 17 vysokofrekvenčního vlnového demodulátoru j_5 ve výkonové jednotce 14, spínat a vypínat pomocí manipulátoru 4 samostatně i paralelně více osvětlovacích těles 20 v jedné nebo ve více místnostech 23, 24. Manipulátor 4, ovládaný pouze hřbetem prstů jedné ruky, je umístěn přímo v bezprostřední blízkosti dveřního zámku 3 a není nutno vyhledávat, zejména za tmy, spínač osvětlení poslepu hmatem u vchodů místností 23, 24. Osoba, vstupující dovnitř, má možnost předem a souběžně s otevřením dveří 2, sepnout osvětlení uvnitř, dříve, než do místnosti 23, 24 vstoupí.</p>
    <p id="p0011" num="0011">Pro zvýšení účinnosti zařízení je výhodné, aby dveřní ovladač 1 i s manipulátorem 4 byly umístě-ny na obou stranách tělesa dveří 2, a to přímo pod klikou 5 dveřního zámku 3. Okruh spínače 9 manipulátoru 4 lze propojit s okruhem aretačního členu H, sestávajícího z kontaktu J_2 jazýčko-vého relé a z permanentního magnetu 13. Pro případ, že v místnosti 23, 24 je souběžně instalo-váno i standardní drátové vedení proudu k osvětlovacímu tělesu 20 s použitím běžného tlačítko-vého spínače na stěně, je možno výkonovou jednotku J_4 zapojit místo běžného spínače na stěně, přičemž mechanická funkce tohoto spínače je zachována v součinnosti s výkonovou jednotkou 14. Podle specifických podmínek může vysokofrekvenční modulátor 6, uložený v dveřním ovladači 1, představovat vysílač rádiových, infračervených nebo ultrazvukových vln.</p>
    <heading>

Průmyslová využitelnost</heading>
    <!-- EPO <DP n="4"> -->
    <p id="p0012" num="0012">Zařízení podle vynálezu lze využít prakticky ve všech uzavřených místnostech a prostorách nejen bytů, hotelových pokojů a ubytoven, nýbrž stejně účelně i v úřadech, v jiných veřejných budo-vách, v průmyslových objektech, nemocnicích i školách. Lze je adaptovat i na dvéře, opatřené různými typy zámků, včetně elektronicky ovládaných, například pomocí kódovaných štítků a podobných prvků.</p>
  </description>
  <claims>
    <claim id="c-cs-0001" num="0001">
      <claim-text>

1. Zařízení pro bezdrátové spínání osvětlovacích těles (20, 20a, 20b, 20c) zejména v uzavře-ných místnostech (23, 24), sestávající z dveřního ovladače (1) pro vysílání řídicího signálu, který obsahuje manipulátor (4) a je uspořádán ve dveřích (2, 2a, 2b, 2c, 2d) a opatřen spínačem (9), a z alespoň jednoho osvětlovacího tělesa (20, 20a, 20b, 20c), vyznačující se tím, že manipulátor (4) je uspořádán v dosahu hřbetu alespoň jednoho prstu ruky obepínající kliku (5) a dveřní ovladač (1) dále obsahuje vysokofrekvenční modulátor (6) s vysílací anténou (7) a kódovým voličem (8) řídicího signálu pro adresování zvoleného osvětlovacího tělesa (20, 20a, 20b, 20c), přičemž spínač (9) je spojen do série s aretačním členem (11) pro blokování obvodu vysílání řídicích signálů dveřním ovladačem (1) při zavřených dveřích (2, 2a, 2b, 2c, 2d), a každé osvětlovací těleso (20, 20a, 20b, 20c) je opatřeno výkonovou jednotkou (14) obsahující dekodér (15) řídicího signálu pro dekódování pouze toho signálu, který je určen zvolenému osvětlovací-mu tělesu (20, 20a, 20b, 20c), a přijímací anténu (16) a spínač (18), připojený k dekodéru (15) řídicího signálu přes vyhodnocovací člen (17).</claim-text>
    </claim>
    <claim id="c-cs-0002" num="0002">
      <claim-text>

2. Zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že do okruhu vyhodnocovacího členu (17) výkonové jednotky (14) je vřazeno čidlo (22) okolního osvětlení.</claim-text>
    </claim>
    <claim id="c-cs-0003" num="0003">
      <claim-text>

3. Zařízení podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že vyhodnocovací člen (17) výkonové jednotky (14) je propojen s okruhem alespoň jednoho standardního spínače (21).</claim-text>
    </claim>
    <claim id="c-cs-0004" num="0004">
      <claim-text>

4. Zařízení podle kteréhokoliv z nároků 1 až 3, v y z n a č uj í c í se t í m , že dveřní ovladač (1) je vytvořen pro spolupráci s alespoň dvěma výkonovými jednotkami (14).</claim-text>
    </claim>
  </claims>
  <drawings>
    <figure num="">
      <img he="231" wi="157" file="0001.jpg" img-format="jpg" img-content="drawing" inline="no"/>
    </figure>
    <!-- EPO <DP n="6"> -->
    <figure num="">
      <img he="190" wi="128" file="0002.jpg" img-format="jpg" img-content="drawing" inline="no"/>
    </figure>
    <!-- EPO <DP n="7"> -->
    <figure num="">
      <img he="201" wi="137" file="0003.jpg" img-format="jpg" img-content="drawing" inline="no"/>
    </figure>
    <!-- EPO <DP n="8"> -->
    <figure num="">
      <img he="233" wi="133" file="0004.jpg" img-format="jpg" img-content="drawing" inline="no"/>
    </figure>
    <!-- EPO <DP n="9"> -->
    <figure num="">
      <img he="197" wi="158" file="0005.jpg" img-format="jpg" img-content="drawing" inline="no"/>
    </figure>
    <!-- EPO <DP n="10"> -->
    <figure num="">
      <img he="211" wi="145" file="0006.jpg" img-format="jpg" img-content="drawing" inline="no"/>
    </figure>
  </drawings>
</ep-patent-document>
